663114
Шестидесятишестилетняя цикада произносит монолог, в котором сопоставляет две катастрофы в истории Японии. Возраст насекомого отсылает к числу лет, прошедших с момента атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки в 1945 году. В своей речи цикада упоминает конкретные детали: названия бомб «Толстяк» и «Малыш», а также дату 11 марта 2011 года, когда произошло землетрясение в Тохоку.
Землетрясение вызвало цунами, которое привело к аварии на атомной станции «Фукусима-дайити». Цикада акцентирует внимание на том, что четыре реактора станции продолжают испускать излучение. Монолог поднимает вопрос о долгосрочных последствиях технологических и природных катастроф для окружающей среды и будущего планеты, связывая события прошлого и настоящего в единую цепь причин и следствий.