Деревенская глубинка: Мы решили отправиться на Окинаву

Сугуру, старший брат Нацуми и Комари, получает в подарок путёвку на Окинаву. Компания из нескольких человек начинает подготовку к поездке. Обсуждаются практические вопросы: что взять с собой, как вести себя в самолёте и где именно находится Окинава. Для них это место ассоциируется с жарким югом, но точное расположение остаётся неясным.

Рэн, младшая из компании, выражает беспокойство по поводу возможных перемен в своей жизни. Каэдэ, давняя подруга старшей сестры Рэн, утверждает, что поездка на Окинаву способна изменить мировоззрение. Это заявление вызывает у Рэн тревогу, так как она не уверена, хочет ли таких изменений. Дальнейшее развитие событий зависит от того, как герои справятся с путешествием и его последствиями.