Пустая банка 6 серия

Главный герой, школьник Какэру Дайти, покупает банку дынной газировки в автомате возле дома. После того как он открывает её и делает глоток, перед ним появляется девушка. Какэру решает, что это сон, но удар сжатым углекислым газом убеждает его в обратном.

Вечером в дом Какэру проникают двое незнакомцев. Они объясняют, что девушка - акикан, банка, способная принимать человеческий облик. Ей дают имя Мелон. Незнакомцы сообщают, что Какэру и Мелон обязаны участвовать в битвах между акиканами из стали и алюминия. Эти состязания должны определить, какой материал превосходит другой. Перед героями встаёт выбор: следовать правилам этих боёв или действовать самостоятельно.