Драконий жемчуг Кай 97 серия

Спустя пять лет после событий оригинальной истории боевых искусств, Гоку, теперь взрослый мужчина, женат на Чи-Чи и воспитывает четырехлетнего сына Гохана. Во время встречи с друзьями на Острове Черепахи, включая Мастера Роши, Криллина и Бульму, празднование прерывает появление гуманоидного пришельца по имени Радиц. Он раскрывает Гоку правду о его происхождении и похищает Гохана.

Радиц демонстрирует силу, значительно превосходящую возможности Гоку, что вынуждает того объединиться с бывшим врагом Пикколо для спасения сына. В ходе разговора Гоку и Пикколо рассказывают Радицу о семи драконьих шарах, способных исполнять желания. Пришелец сообщает, что его раса, сайяны, узнав об этом, не упустит возможности заполучить артефакты. Эти события запускают сагу Dragon Ball Kai, в которой Гоку, его друзья и семья регулярно сталкиваются с угрозами галактического масштаба. Разнообразные персонажи, от комичных до враждебных, участвуют в серии сражений, расширяющих границы способностей главных героев.